According to Russian news site Meduza, the version of The White Lotus Russians got to see did not live up to the original...
The website reported that the word “gay” was censored out of the final episode of season 2 of HBO’s The White Lotus, changing the plot, and an instantly iconic scene for the worse.
In the final episode, Tanya McQuaid (Jennifer Coolidge) is on a yacht with her new Eurogay friends when she realizes that something sinister is afoot.
“Please, these gays, they’re trying to murder me!” Tanya begs the yacht’s captain in one of the most iconic scenes in the series.
“We’re all gay here,” he replies in the few English words he knows.
Unfortunately, Russian streamer Amediateka changed the word “gay” to “men,” making the scene far less memorable.
While Meduza doesn’t make it clear if Tanya’s line was edited or erased, it does specifically say that the boat driver’s response was changed to the impactless “we’re all men here.”
One important scene of gay sex was also completely removed from episode five. In that episode, Tanya walks in on Quentin (Tom Hollander) having sex with his “nephew” Jack (Leo Woodall), discovering that there’s foul play going on. The gay sex was completely cut out of the Russian version.
Another scene where Tanya calls her assistant to tell her that she saw Quentin and Jack having sex was also edited, leaving Tanya telling her assistant that she saw the two “doing some kind of game.”
Additionally, scenes with lesbian character Valentina and Mia, the sex worker who helps her, were also edited.
Last December, Russian President Vladimir Putin signed into law a new bill that expanded the country’s ban on LGBTQ+ “propaganda.” The new law puts even stricter rules on not allowing “non-traditional sexual relations” from being portrayed.
The laws make it illegal to promote or “praise” LGBTQ+ relationships or suggest they are “normal” and includes heavier fines and penalties for those who break the law.
- Jennifer Coolidge on Waitressing with Sandra Bullock ›
- The Cringiest Moments From The White Lotus ›
- Jennifer Coolidge and Cheech Marin on the Campiness of Shotgun Wedding - Advocate Channel ›
- Jillian Michaels Shares Which Fitness Trends Are Bogus & Reflections on Biggest Loser - Advocate Channel ›